çàêðûòü






Áëîãè → Dunja Ilić äàåò èíòåðâüþ îòíîñèòåëüíî ïåðåäà÷è "Ðàçáîð ïîëåòîâ"



10.02.2011 Ïðîèñõîäèëè ñúåìêè ïåðåäà÷è "Ðàçáîð ïîëåòîâ", îäíèì èç ïðèãëàøåííûõ ãîñòåé áûëà Äóíÿ Èëè÷ü, óâû ïîîáùàòñÿ ìû ñìîãëè ñ íåé ëèøü ïî òåëåìîñòó.

 

È òóò 15.02 ìû íàòêíóëèñü íà èíòåðåñíîå çàÿâëåíèå ïñåâäî çâåçäû èç Ñåðáèè, î òîì ÷òî Óêðàèíà òîëüêî î íåé è ãîâîðèò :)

 

Öûòàòà â îðèãèíàëå çâó÷èò òàê:

Ime sve eksponiranije Dunje Ilić u ovom momentu jedno je od najpominjanijih u Ukrajni! Naime, tamošnja javnost saznala je za našu pevacicu kada je snimila singl „Nisam laka, maco“, a koji je obrada pesme „Ne maco“, koju peva njihova pop zvezda Svetlana Loboda. Kako navodi ukrajinska štampa, koja je Dunju prozvala srpskom Lejdi Gagom, Svetlani su se pesma i spot toliko dopali da je stupila u kontakt sa svojom koleginicom iz Srbije, ponudivsi joj da bude njen domaćin u Kijevu. A kako zbog obaveza Dunja nije mogla da se odazove pozivu, kontroverzna crnka se iz studija televizije B92 direktno uključila u program najgledanije ukrajinske televizije “Inter”. „Ne znam zasto me porede sa Ledi Gagom! Ja sam crna, ona je plava, ja sam lepa, ona je... manje lepa“, poručila je Dunja Ukrajincima i obećala da će ih uskoro posetiti.


Ñóäÿ èç âûøå ñêàçàííîãî Äóíÿ, ñ÷èòàåò ñåáÿ ñàìîé îáñóæäàåìîé çâåçäîé â Óêðàèíå, èíòåðåñíî ÷åì îáîñíîâàíî ýòî ìíåíèå. Åùå èç âûøå ñêàçàííîãî  åå çàäåëè ñëîâà Îòàðà Êóøèíàøâèëè "ïî÷åìó îíà íå ïîçàèìñòâîâàëà ïåñíþ, íàïðèìåð ó Ëåäè Ãàãè".


Èëè÷ü "Ïî÷åìó ìåíÿ ñðàâíèëè ñ Ëåäè Ãàãîé, ÿ áðþíåòêà, à îíà áëîíäèíêà" - âèäèìî ïåðåâîä÷èê îäíîé èç ñòîðîí íàëàæàë )

 

Äåéñòâèòåëüíî Îòàð îòëå÷èëñÿ ñâîèìè âûñêàçûâàííèÿìè â àäðåñ Äóíè, íî äóìàþ ýòî áûëî íå íàñòîëüêî îáèäíî êàê ñëîâà îòíîñèòåëüíî ýêñ ñîëèñòà Ëàñêîâîãî Ìàÿ Þðèÿ Øàòóíîâà. Äàþ ãàðàíòèþ ÷òî åãî ñëîâà âûðåæóò, íî çâó÷àëî ýòî òàê "ß çíàþ Þðó äàâíî, ìû î÷åíü õîðîøî äðóæåì, íî ïðîñòèòå îí æå ïîëíûé ìóäàê"


Íàäåþñü òåì êòî áóäåò ñìîòðåòü ýòî òîê øîó áóäåò òàê æå èíòåðåñíî êàê è íàì, è áóäåì íàäåÿòñÿ îñòàâÿò êàê ìîæíî áîëüøå çàïèñàííîãî ìàòåðèàëà.



 +14  15 áåðåçíÿ 2011, 00:04  
unitxi    |  ÷èòàëè: 6770